ספרד ניצחה את פורטוגל 1-0 בתוספת הזמן בשמינית הגמר והבטיחה מקום ברבע גמר המונדיאל.
מרינו שבר את הסכר בדקה הראשונה של תוספת הזמן ב-AT&T Stadium מחוץ לדאלאס ושלח את הספרדים למפגש ברבע הגמר מול או בלגיה או ארצות הברית בלוס אנג'לס ביום שישי.
בנוכחות קהל של 70,649 באיצטדיון הממוזג של דאלאס קאובויס, משחק שהבטיח הרבה על הנייר לא סיפק באמת.
נראתה אפשרות להארכה עד שמחליף נוסף, פרן טורס, מסר למרינו שהכריע את המפגש בדקה הראשונה של תוספת הזמן.
זה סיים במפח נפש את הופעת המונדיאל האחרונה של רונאלדו בן ה-41, המשחק כיום בערב הסעודית, אחרי שאישר ערב המשחק שזו תהיה הופעתו האחרונה במונדיאל.
השכנות הגיעו למשחק שתיהן ללא הפסד; פורטוגל לא נראתה משכנעת לחלוטין, בעוד ספרד לא ספגה שער בטורניר — וזו המלאכה שנמשכת.
על אף המורשת, הכישרון וההיסטוריה, ספרד זכתה במונדיאל פעם אחת בלבד, ב-2010, בעוד ההישג הטוב ביותר של פורטוגל הוא מקום שלישי ב-1966.
בהתנקשות בין רונאלדו לבין הפלא הספרדי הבארצלוני בן ה-18, למין ימאל, תואר המפגש בשמינית הגמר כהזדמנות להציג שני כישרונות יוצאי דופן בקצוות הפוכים של הקריירות שלהם.
רונאלדו זכה גם לקריאות עידוד וגם לקריאות בוז.
ספרד הייתה צריכה להוביל בפחות מעשר דקות כשהדני אולמו מסר למיקל אויארסאבל, אך מול שוער בלבד, דיאגו קוסטה, הוא בעט רחוק מהמסגרת.
קפטן פורטוגל רונאלדו קיבל את ההזדמנות הראשונה שלו להוסיף לשלוש שעריו בצפון אמריקה, וכפפות השוער אונאי סימון ספגו בעיטה חזקה מזווית צרה.
ספרד של לואיס דה לה פואנטה הגבירו את הלחץ; ימאל ואלכס ביינה בדקו את קוסטה פעמיים ברצף, והשנייה הסתיימה בהצלה נהדרת עם קצות האצבעות.
רונאלדו, שקיבל גם שבחים וגם לירות בוז, היה נוכחות שולית בתפקיד ההתקפי המרכזי שהוא ממלא בשלב זה של הקריירה שלו.
פורטוגל סיימה את המחצית ביתרון יוזמה והייתה קרובה לפתוח את היתרון כשפדרו פורו הסטה בראשו בעיטה של נונו מנדש, והכדור פגע בקורת שער ספרד.
הקיצוני ימאל התקשה מול מנדש, אך מגן פאריס סן ז'רמן נונו מנדש נאלץ להיפרד מהמשחק עקב פציעה בדקה ה-56 — מכה לפורטוגל.
המשחק דרש ניצוץ, ורונאלדו, המוכר לספרדים מימי ריאל מדריד, הרים את ידיו באכזבה כשמסירה הלכה לאיבוד.
מרטינס ערך חילופים כפולים בדקות ה-71 וה-83, אך השאיר את רונאלדו על המגרש.
ובמשחק זהיר, קשרה של ארסנל מרינו הכריע ברגע האחרון עם סיום רגוע שלא תאם את אופיו של רוב מה שקרה קודם לכן.
בלגיה הביסה את ארצות הברית, אחת המארחות המשותפות של המונדיאל, 1:4 והעפילה לרבע הגמר
נבחרת בלגיה גברה 1:4 על ארצות הברית, אחת המארחות המשותפות של גביע העולם, והעפילה לרבע הגמר, שם תפגוש את ספרד במאבק על הכרטיס לחצי הגמר.
בלגיה פתחה את המשחק בצורה חזקה ועלתה ליתרון כבר בדקה ה-9, כאשר החלוץ שארל דה קטלארה כבש מקרוב לאחר דחיקה פשוטה לרשת.
ארצות הברית השוותה בדקה ה-31 משער של מאליק טילמן, אך בלגיה הגיבה במהירות, וכעבור שתי דקות בלבד השלים דה קטלארה צמד והחזיר את היתרון לנבחרתו.
בלגיה שלטה ברוב שלבי המחצית הראשונה, בעוד שארצות הברית הצליחה לייצר שני ניסיונות בלבד לשער, מתוכם רק אחד למסגרת.
במחצית השנייה כבש האנס ואנאקן את שערה השלישי של בלגיה בדקה ה-57. החלוץ הוותיק רומלו לוקאקו חתם את תוצאת המשחק עם שער בזמן תוספת הזמן.
ברבע הגמר מחכה ספרד
חלוץ ארצות הברית פולארין באלוגון, שעונש ההרחקה שלו בעקבות כרטיס אדום בוטל לפני המשחק, שיחק כמעט את כל 90 הדקות אך הצליח לייצר רק ניסיון מסוכן אחד לעבר השער.
מוקדם יותר ביום המשחק ערערו ראשי הכדורגל בבלגיה על זכאותו של באלוגון להשתתף במשחק, אולם פיפ”א דחתה את הערעור על הסף.
הדחתה של ארצות הברית משמעותה שכל שלוש המארחות המשותפות של הטורניר הודחו כבר בשלב שמינית הגמר, לאחר שגם קנדה ומקסיקו הודחו.
מוקדם יותר ניצחה גם אלופת אירופה ספרד את פורטוגל לאחר שער דרמטי בזמן תוספת הזמן והבטיחה את מקומה ברבע הגמר.
בלגיה תפגוש את ספרד ב-10 ביולי ברבע הגמר, כשהמנצחת תעפיל לחצי הגמר.
