שר החוץ של הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין, טהסין ארטואורולולו, אמר כי הערבות האפקטיבית של טורקיה ונוכחותה הצבאית באי אינן רק קו אדום עבור הקפריסאים הטורקים, אלא גם הערובה החזקה ביותר לאיזון הטורקי-יווני במזרח הים התיכון וליציבות האזורית.

בהצהרה כתובה שפרסם ביום רביעי, הדגיש ארטואורולולו כי יותר מחצי מאה של היסטוריית המשא ומתן בקפריסין הוכיחה לעולם כולו כי הצד הקפריסאי-יווני לא ישנה את תפיסתו, וכי בכל פעם הוא יהרוס כל בסיס אפשרי לשותפות. כך דווח בסוכנות הידיעות הטורקית-קפריסאית TAK.

“לכן, עמדתנו ברורה מול גישות המבקשות לגרום לעם הקפריסאי-טורקי לשלם את מחיר היעדר הפתרון באמצעות בידודים בלתי צודקים. המציאות היחידה באי היא קיומן של שתי מדינות נפרדות, ריבוניות ושוות, החיות זו לצד זו”, הוסיף.

ארטואורולולו אמר כי הם שבעי רצון מכך שהמפלגות הפוליטיות מקיימות קשר ודיאלוג הדוקים עם טורקיה ומפתחות את ההתייעצויות עמה.

“משום שהסוגיה הלאומית שלנו בקפריסין ועתידנו הם אחד ומשותפים”, אמר.

“כפי שנראה בעבר בתהליכי תוכנית אנאן וקרנס-מונטנה, התעקשותם של הקפריסאים היוונים לשלוט באי לבדם, ראייתם את הקפריסאים הטורקים כ’מיעוט’ ודרישתם ל’אפס חיילים, אפס ערבויות’ קברו מזמן את מודלי הפתרון המבוססים על פדרציה בפח האשפה של ההיסטוריה”, הוסיף.

שוויון ריבוני ומעמד בינלאומי שווה

ארטואורולולו אמר כי חיפוש עתידו של העם הקפריסאי-טורקי על בסיס פדרטיבי, שנוסה ומוצה פעמים רבות, אינו רק מאמץ חסר תוחלת ובזבוז זמן, אלא גם ניסיון להחליש את בסיס המדיניות הלאומית בסוגיית קפריסין ולהפחית ממעמדו של העם הקפריסאי-טורקי.

“עתידו של העם הקפריסאי-טורקי הובטח תחת קורת הגג של מדינתו הריבונית, ותוך הליכה כתף אל כתף עם המולדת האם טורקיה. מי ששואפים להנהיג את מדינתנו, הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין, חייבים להבין היטב מציאות זו ולהיות כנים כלפי עמנו”, ציין.

בהתייחסו לקישור בין תהליך ההסדרה בקפריסין לבין יחסיה של טורקיה עם האיחוד האירופי, שאל ארטואורולולו: “כיצד ניתן לצפות לגישה הוגנת בשם העם הקפריסאי-טורקי מצד האיחוד האירופי, שתמיד עמד לצד הקפריסאים היוונים בסוגיית קפריסין? ובאיזו היגיון ניתן לקשור את התקדמות יחסיה של טורקיה עם האיחוד האירופי להתפתחויות בקפריסין?”

“ראינו את הסרט המטעה הזה בשנת 2004 וחווינו אותו בכאב. לאלה שרוצים לצלם מחדש את אותו הסרט ולשחק בו, ברצוני להזכיר את דבריו של נשיאנו המייסד ראוף דנקטאש: ‘בלי טורקיה לא נלך לא רק לאיחוד האירופי, אלא אפילו לא לגן עדן.’ מעולם לא בטחנו באיחוד האירופי, ואיננו בוטחים בו.”

ארטואורולולו ציין כי טורקיה מדגישה באופן עקבי ונחרץ את המציאות שלפיה “פתרון קבוע, צודק ובר-קיימא באי אפשרי רק על בסיס פתרון שתי מדינות, הנשען על אישור השוויון הריבוני והמעמד הבינלאומי השווה של העם הקפריסאי-טורקי”, והוסיף: “האם הגיוני לתלות תקוות בתרחישים מסוכנים אחרים שאינם תואמים את העובדות?”