עיתון The Daily Telegraph הסיר מאמר שהייחס באופן שגוי הצהרות מעוררות לנשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן, לאחר שעורך העיתון הודה שהציטוטים "ישנים או מומצאים לחלוטין".
המאמר, שפורסם ביום שבת ה-12 באפריל, טען שארדואן איים לפלוש לישראל וציטט לכאורה אמירות מזויפות שנאמרו באירוע פוליטי.
הדיווח ציטט את הנשיא הטורקי כאומר: "כמו שנכנסנו ללוב ולקראבאך, נוכל להיכנס גם לישראל" — אמירות שמעולם לא נאמרו.
עורך העיתון פול נוקי פרסם הודעה ציבורית קצרה בה הכיר בטעות. "שלום, הסרנו את הסיפור. נראה שהציטוטים ישנים או מומצאים לחלוטין. מתנצלים", כתב נוקי ברשתות החברתיות.
תקרית זו הציתה ויכוחים חדשים בנוגע לסטנדרטים עריכתיים ב"דיילי טלגרף", אחד העיתונים הוותיקים ביותר בבריטניה. הסיפור פורסם בתקופה בה הפסקת אש שברירית התנהלה במזרח התיכון, ומידע שגוי עלול להיות בעל השלכות חמורות על גורמים באזור.
נוצר דפוס שבו גופי תקשורת מערביים מציגים באופן שגוי את עמדות החוץ של טורקיה ומעוותים הצהרות של פקידים טורקיים.
אנקרה קראה שוב ושוב לארגוני תקשורת בינלאומיים להקפיד על סטנדרטים עיתונאיים בסיסיים בסיקור ענייני טורקיה, והזהירה כי דיווחים מומצאים או מוצאים מהקשר מדליקים רגשות אנטי־טורקיים ופוגעים במאמצים דיפלומטיים באזורים תנודתיים.
העיתון לא פרסם תיקון רשמי מעבר לפוסט הקצר של נוקי ברשתות החברתיות.
